一般的な条件

1.一般的な販売条件

すべての注文は、以下に記載されている条件の下でのみ受け入れられ、実行されます。これらの条件は、購入者が注文するか、配達を受け入れることによって受け入れられます。異なる取り決めには、書面による承認が必要です。

注文書、注文確認書等に記載されており、当社の利用規約に違反する購入者の規則は、当社の注文受付では受け入れられません。当社の契約条件は、将来の契約が締結されたときに顧客が明示的に合意されていない場合でも、顧客との将来のすべての法的関係に適用されます。

口頭での宣言と取り決めには、書面による確認が発効する必要があります。契約は、注文が書面で確認された場合にのみ有効になります。

2.オファーと配信

拘束力があると明示的に定義されていない限り、当社のオファーは義務なしに行われます。すべての機械は空き状況により利用可能です。当社は、宣伝されている機械の詳細を変更および変更する権利を留保しますが、そのような変更を個人、組織、または機関に通知する義務はありません。私たちは、提示するデータの正確性を維持するよう努めています。

それにもかかわらず、当社は、商品性または特定目的への適合性の保証を含むがこれらに限定されない、インターネット上で利用可能にするすべてのデータに関して、明示または黙示を問わず、いかなる表明または保証も行いません。

当社の価格は、関連のオファー、それぞれ有効な価格表、および常に確認を必要とする形で見積もられます。注文確認日に施行される国際商工会議所のInternational Rules for the Interpretation of Trade Terms (貿易条件の解釈に関する国際規則: Incoterms 2000) に従って、購入者のアカウントに対して引き渡しが行われ、リスクが引き渡され、修正されるものとします。

彼は、輸送や損傷などのリスクに対して、自己負担で委託品を確保する必要があります。契約締結後に製造費および/または諸経費が増加した場合、当社は商品の合意価格を合理的に変更する権利を有します。可能であれば、私たちは私たちが示した配達時間を守ります。

配達が遅れた場合、お客様は、それとは反対の法的規制がない限り、損害賠償またはキャンセルの権利を請求する権利があります。これは、遅れが意図的なものであるか、重大な過失のリスクがある場合に限ります。

3.支払い

銀行振込経由

プロフォーマインボイスを受け取ることにより、合計金額の20％の頭金がSWIFT転送による支払いの対象となります。解体（または機器がすでに解体されている場合はロード）を開始する5日前までに、80％（残高）がアカウントにクレジットされる必要があります。

信用状による

合計金額の80％は、通常の出荷書類を最初に提示することにより、いずれかの銀行のカウンターで支払われるIRLOC（取消不能の確認済み信用状）でカバーできます。

4.所有権留保

私たちが配達するすべての商品は、取引関係から生じるすべての請求書の全額が支払われるまで、私たちの財産のままです。私たちの予備の下で商品を設置する場合、私たちは新製品の価値に関連する私たちの商品の価値に相当する新製品の所有権または部分所有権を得る権利があります。

私たちは、他の機器への商品の設置は私たちの側で行われていると考えています。

5.和解の場所-裁判所の能力

配達契約から生じるすべての不和は、1人または複数の認められた仲裁人を通じて、国際商工会議所の仲裁手続きに従って最終的に解決されなければなりません。

当該の手続きで合意に達しなかった場合、配送契約から、またはこれに関連して生じたすべての紛争は、すべての義務の解決の場してミュルーズで、フランス法に法的権限を与えるものとします。実施場所は、(c/Ciudad el Ferrol, 21 46988 Paterna, Valencia).に登録された当社事務所の住所です。

翻訳されたすべてのコンテンツとドキュメントの英語版は公式版であり、他の言語での翻訳は情報提供のみを目的としていることに注意してください。